Last updated: May 29, 2026  ·  Effective: May 29, 2026
📋

1. Overview

Aelith ("the App") is a minimalist global radio app for iOS. This Privacy Policy explains what information the App collects, how we use it, and your rights.

Aelith is a Privacy-First app. Your favorites and app settings are stored locally on your device. We do not collect personal information. Anonymous usage analytics help us improve the app. Your data is never sold to third parties.

By installing or using the App, you agree to this Privacy Policy. If you do not agree, please discontinue use of the App.

📊

2. Information We Collect

The following information is collected or processed by the App.

Data Type Purpose Storage
Favorites & Settings
Bookmarked stations, explore filters, app preferences
Core app functionality Device only
iCloud Sync Data
Favorites synced across your Apple devices
Multi-device sync (Pro only) Apple iCloud *
Subscription Status
Purchase receipt token (anonymous, from Apple)
Pro membership validation RevenueCat
Anonymous Usage Analytics
App opens, feature interactions (no PII)
App improvement Firebase Analytics
Location Data Not collected Not collected
Account / Login Not collected Not collected
Listening History Not collected Not collected

* Applies only to Aelith Pro users signed into iCloud. Without iCloud or Pro, all data remains on your device only.

🔥

3. Firebase Analytics

Aelith uses Firebase Analytics (Google LLC) to understand how the app is used and to improve the listening experience.

Firebase Analytics collects only anonymous, aggregated data such as:

  • App open frequency and session duration
  • Feature usage events (e.g., search, explore, favorites)
  • Device type, OS version, and app version
  • Country/region (derived from IP, not GPS)
Firebase Analytics data does not include personally identifiable information, your listening content, or which specific stations you played. It is used solely to improve app stability and feature design. It is never sold or used for advertising.

For details on how Firebase handles data, please refer to the Firebase Privacy Policy.

💳

4. RevenueCat (Subscription)

Aelith uses RevenueCat to manage Pro membership subscriptions. RevenueCat receives an anonymous purchase receipt token issued by Apple — it does not receive your name, email, or payment card details.

RevenueCat does not collect personally identifiable information. Receipt tokens are anonymous identifiers provided by Apple's in-app purchase system. We use this data solely to verify and restore your subscription status.

For details on how RevenueCat handles data, please refer to the RevenueCat Privacy Policy.

🎯

5. How We Use Information

Collected information is used solely for the following purposes.

  • App Services: Playing global radio stations, managing favorites, exploring by country and genre
  • Multi-Device Sync: Synchronizing your favorites across Apple devices via iCloud (Pro only)
  • Subscription: Validating and restoring your Pro membership via RevenueCat
  • Improvement: Understanding feature usage via Firebase Analytics to guide development

We do not sell or share your favorites or usage data with any third parties for marketing purposes.

🔗

6. Third-Party Services

Service Purpose Privacy Policy
Radio Browser API Open-source radio station directory (read-only, no personal data sent) View →
Firebase Analytics Anonymous usage analytics for app improvement View →
RevenueCat Pro subscription management and validation View →
Apple iCloud (CloudKit) Favorites sync across devices (Pro only, when signed into iCloud) View →
Apple App Store App distribution and in-app purchases View →
🗂️

7. Data Retention & Deletion

  • Favorites & Settings (Local): Stored on your device and permanently deleted when you uninstall the App.
  • Favorites (iCloud, Pro): If iCloud sync is in use, uninstalling the App alone does not remove your iCloud copy. To fully delete iCloud data, go to Settings → Reset All Data before uninstalling.
  • Subscription Data: RevenueCat's anonymous receipt tokens are governed by RevenueCat's retention policy. Contact us to request deletion.
  • Analytics Data: Firebase Analytics retains aggregated, anonymous event data per Google's data retention policy.
We hold no copy of your favorites. If you do not use iCloud sync, uninstalling the App is sufficient to completely remove all personal data.
⚖️

8. Your Rights

Depending on your region, you may have the following rights.

  • Right of Access: Request a copy of your personal data
  • Right of Rectification: Correct inaccurate data
  • Right to Erasure: Request deletion of your data
  • Right to Restriction: Request limitation of processing

To exercise your rights or for inquiries, please contact us at the address below.

California residents (CCPA): You have the right to opt out of the sale of personal information. We do not sell your data.
👶

9. Children's Privacy

Aelith is not directed to children under the age of 13 (US) or 16 (EU/EEA). We do not knowingly collect personal information from children.

If you become aware that a child has used the App, please contact us immediately so we can take appropriate steps to delete the relevant data.

🔒

10. Security

Favorites and app settings are stored using iOS UserDefaults and SwiftData, protected by the device's file system encryption.

When iCloud sync is enabled (Pro), data is transmitted to and stored in Apple's iCloud under Apple's encryption policy, both in transit and at rest. Your data is never transmitted to our servers.

🔄

11. Changes to This Policy

This policy may be updated due to changes in law or service updates. We will notify you of significant changes via in-app notifications or this page.

Changes take effect upon posting to this page. Continued use of the App after changes constitutes acceptance of the updated policy.

✉️

12. Contact Us

For questions about this Privacy Policy or to exercise your rights, please reach out.

📧
Email
hoons.labs@gmail.com

We aim to respond within 5 business days.

최종 업데이트: 2026년 5월 29일  ·  시행일: 2026년 5월 29일
📋

1. 개요

Aelith(이하 "앱")은 iOS용 미니멀 글로벌 라디오 앱입니다. 본 개인정보 처리방침은 앱이 수집하는 정보, 사용 방식, 그리고 사용자의 권리를 설명합니다.

Aelith는 프라이버시 우선 앱입니다. 즐겨찾기와 앱 설정은 기기에 로컬로 저장됩니다. 개인 정보는 수집하지 않습니다. 익명 사용 통계만 앱 개선에 활용됩니다. 사용자 데이터는 제3자에게 판매되지 않습니다.

앱을 설치하거나 사용함으로써 본 방침에 동의하는 것으로 간주됩니다. 동의하지 않으시면 앱 사용을 중단해 주세요.

📊

2. 수집하는 정보

앱이 수집하거나 처리하는 정보는 다음과 같습니다.

데이터 유형 목적 저장 위치
즐겨찾기 및 설정
즐겨찾기 방송국, 탐색 필터, 앱 환경설정
앱 핵심 기능 기기 전용
iCloud 동기화 데이터
Apple 기기 간 즐겨찾기 동기화
멀티기기 동기화 (Pro 전용) Apple iCloud *
구독 상태
구매 영수증 토큰 (익명, Apple 제공)
Pro 멤버십 검증 RevenueCat
익명 사용 통계
앱 실행, 기능 사용 이벤트 (개인정보 없음)
앱 개선 Firebase Analytics
위치 정보 수집하지 않음 미수집
계정/로그인 정보 수집하지 않음 미수집
청취 기록 수집하지 않음 미수집

* Aelith Pro 사용자이면서 iCloud에 로그인한 경우에만 적용됩니다. iCloud 또는 Pro 미사용 시 모든 데이터는 기기에만 저장됩니다.

🔥

3. Firebase Analytics

Aelith는 앱 사용 방식을 이해하고 청취 경험을 개선하기 위해 Firebase Analytics(Google LLC)를 사용합니다.

Firebase Analytics는 다음과 같은 익명 집계 데이터만 수집합니다.

  • 앱 실행 빈도 및 세션 시간
  • 기능 사용 이벤트 (예: 검색, 탐색, 즐겨찾기)
  • 기기 유형, OS 버전, 앱 버전
  • 국가/지역 (GPS가 아닌 IP 기반)
Firebase Analytics 데이터에는 개인 식별 정보, 청취 콘텐츠, 재생한 방송국 정보가 포함되지 않습니다. 앱 안정성 및 기능 설계 개선에만 사용되며, 판매하거나 광고 목적으로 사용하지 않습니다.

Firebase의 데이터 처리 방식에 대한 자세한 내용은 Firebase 개인정보 보호를 참고해 주세요.

💳

4. RevenueCat (구독 관리)

Aelith는 Pro 멤버십 구독을 관리하기 위해 RevenueCat을 사용합니다. RevenueCat은 Apple이 발급한 익명의 구매 영수증 토큰만을 수신하며, 사용자의 이름, 이메일, 결제 카드 정보는 전달되지 않습니다.

RevenueCat은 개인 식별 정보를 수집하지 않습니다. 영수증 토큰은 Apple의 인앱 결제 시스템이 제공하는 익명 식별자입니다. 해당 데이터는 구독 상태 확인 및 복원 목적으로만 사용됩니다.

RevenueCat의 데이터 처리 방식에 대한 자세한 내용은 RevenueCat 개인정보 처리방침을 참고해 주세요.

🎯

5. 정보 이용 목적

수집된 정보는 다음 목적으로만 사용됩니다.

  • 앱 서비스 제공: 글로벌 라디오 방송국 재생, 즐겨찾기 관리, 국가 및 장르별 탐색
  • 멀티기기 동기화: iCloud를 통한 Apple 기기 간 즐겨찾기 동기화 (Pro 전용)
  • 구독 관리: RevenueCat을 통한 Pro 멤버십 검증 및 복원
  • 앱 개선: Firebase Analytics를 통한 기능 사용 현황 파악 및 개발 방향 결정

당사는 사용자의 즐겨찾기 또는 사용 데이터를 마케팅 목적으로 제3자에게 판매하거나 공유하지 않습니다.

🔗

6. 제3자 서비스

서비스 목적 개인정보처리방침
Radio Browser API 오픈소스 라디오 방송국 디렉토리 (읽기 전용, 개인정보 미전송) 바로가기 →
Firebase Analytics 앱 개선을 위한 익명 사용 통계 바로가기 →
RevenueCat Pro 구독 관리 및 검증 바로가기 →
Apple iCloud (CloudKit) 기기 간 즐겨찾기 동기화 (Pro 전용, iCloud 로그인 시) 바로가기 →
Apple App Store 앱 배포 및 인앱 결제 바로가기 →
🗂️

7. 데이터 보관 및 삭제

  • 즐겨찾기·설정 (로컬): 사용자 기기에 보관되며, 앱 삭제 시 즉시 삭제됩니다.
  • 즐겨찾기 (iCloud, Pro): iCloud 동기화를 사용하는 경우, 앱 삭제만으로는 iCloud 사본이 제거되지 않습니다. 완전 삭제를 원하시면 앱 삭제 전에 설정 → 데이터 초기화를 먼저 실행해 주세요.
  • 구독 데이터: RevenueCat의 익명 영수증 토큰은 RevenueCat의 데이터 보관 정책에 따릅니다. 삭제 요청은 아래 연락처로 문의해 주세요.
  • 분석 데이터: Firebase Analytics는 Google의 데이터 보관 정책에 따라 집계·익명 이벤트 데이터를 보관합니다.
당사는 사용자의 즐겨찾기 사본을 보유하지 않습니다. iCloud를 사용하지 않는 경우 앱 삭제만으로 모든 개인 데이터가 완전히 제거됩니다.
⚖️

8. 사용자 권리

거주 지역에 따라 다음 권리를 보유할 수 있습니다.

  • 열람권: 처리되는 개인정보의 확인
  • 정정권: 부정확한 데이터의 수정
  • 삭제권(잊힐 권리): 데이터 삭제 요청
  • 처리 제한권: 특정 목적의 처리 중단 요청

권리 행사 또는 문의는 아래 연락처로 연락해 주세요.

캘리포니아 거주자(CCPA): 개인정보 판매 거부권을 보유합니다. 당사는 사용자 데이터를 판매하지 않습니다.
👶

9. 아동 개인정보 보호

Aelith는 만 13세 미만(미국 기준) 또는 만 16세 미만(EU/EEA 기준) 아동을 대상으로 하지 않습니다. 당사는 아동의 개인정보를 의도적으로 수집하지 않습니다.

아동이 앱을 사용한 사실을 인지한 경우, 아래 연락처로 즉시 알려주시면 관련 데이터를 삭제 조치하겠습니다.

🔒

10. 보안

즐겨찾기와 앱 설정은 iOS UserDefaults 및 SwiftData에 저장되며, 기기의 파일 시스템 암호화로 보호됩니다.

iCloud 동기화(Pro)를 사용하는 경우, 데이터는 전송 중 및 저장 중 모두 Apple의 암호화 정책에 따라 보호됩니다. 당사 서버로는 어떠한 데이터도 전송되지 않습니다.

🔄

11. 방침 변경

본 방침은 법률 변경 또는 서비스 업데이트에 따라 수정될 수 있습니다. 중요한 변경 사항이 있을 경우 앱 내 알림 또는 본 페이지를 통해 공지합니다.

변경된 방침은 본 페이지에 게시된 시점부터 효력이 발생합니다. 계속 앱을 사용하면 변경된 방침에 동의한 것으로 간주됩니다.

✉️

12. 문의

개인정보 처리방침에 관한 문의 또는 권리 행사 요청은 아래로 연락해 주세요.

📧
이메일
hoons.labs@gmail.com

문의 후 영업일 기준 5일 이내에 답변드립니다.

最終更新: 2026年5月29日  ·  施行日: 2026年5月29日
📋

1. 概要

Aelith(以下「本アプリ」)は、iOS向けのミニマリストグローバルラジオアプリです。 本プライバシーポリシーでは、アプリが収集する情報、その利用方法、およびお客様の権利についてご説明します。

Aelithはプライバシーファーストのアプリです。お気に入りとアプリ設定はデバイスにローカル保存されます。 個人情報は収集しません。匿名の利用統計のみがアプリ改善に活用されます。 お客様のデータは第三者に販売されることはありません。

本アプリをインストールまたは使用することで、本ポリシーに同意したものとみなされます。 同意いただけない場合は、本アプリの使用を中止してください。

📊

2. 収集する情報

本アプリが収集または処理する情報は以下のとおりです。

データの種類 目的 保存場所
お気に入り・設定
ブックマークした放送局、探索フィルター、アプリ設定
アプリの中核機能 端末のみ
iCloud同期データ
Appleデバイス間でのお気に入りの同期
マルチデバイス同期(Proのみ) Apple iCloud *
サブスクリプション状態
購入レシートトークン(匿名、Apple提供)
Proメンバーシップの認証 RevenueCat
匿名利用統計
アプリ起動、機能利用イベント(個人情報なし)
アプリの改善 Firebase Analytics
位置情報 収集しない 未収集
アカウント・ログイン情報 収集しない 未収集
聴取履歴 収集しない 未収集

* Aelith ProユーザーでiCloudにサインインしている場合のみ適用されます。iCloudまたはProを使用しない場合、すべてのデータは端末にのみ保存されます。

🔥

3. Firebase Analytics

Aelithはアプリの利用状況を把握してリスニング体験を向上させるため、Firebase Analytics(Google LLC)を使用しています。

Firebase Analyticsは以下の匿名・集計データのみを収集します。

  • アプリ起動頻度とセッション時間
  • 機能利用イベント(検索、探索、お気に入りなど)
  • 端末タイプ、OSバージョン、アプリバージョン
  • 国・地域(GPSではなくIPによる推定)
Firebase Analyticsのデータには、個人を特定できる情報、聴取コンテンツ、再生した放送局の情報は含まれません。 アプリの安定性向上と機能設計の改善にのみ使用され、販売やマーケティング目的には使用しません。

Firebaseのデータ処理方法の詳細については、 Firebaseプライバシーポリシーをご参照ください。

💳

4. RevenueCat(サブスクリプション管理)

AelithはProメンバーシップのサブスクリプション管理にRevenueCatを使用しています。 RevenueCatはAppleが発行した匿名の購入レシートトークンのみを受信し、 お客様の氏名・メールアドレス・支払いカード情報が共有されることはありません。

RevenueCatは個人を特定できる情報を収集しません。 レシートトークンはAppleのアプリ内課金システムが提供する匿名識別子です。 このデータはサブスクリプション状態の確認と復元にのみ使用されます。

RevenueCatのデータ処理方法の詳細については、 RevenueCatプライバシーポリシーをご参照ください。

🎯

5. 情報の利用目的

収集した情報は、以下の目的にのみ使用されます。

  • アプリサービスの提供:グローバルラジオ放送局の再生、お気に入り管理、国・ジャンル別の探索
  • マルチデバイス同期:iCloudを通じたAppleデバイス間でのお気に入りの同期(Proのみ)
  • サブスクリプション管理:RevenueCatによるProメンバーシップの認証・復元
  • アプリ改善:Firebase Analyticsによる機能利用状況の把握と開発方針の決定

当社はお客様のお気に入りや利用データをマーケティング目的で第三者に販売・共有することはありません。

🔗

6. 第三者サービス

サービス 目的 プライバシーポリシー
Radio Browser API オープンソースラジオ放送局ディレクトリ(読み取り専用、個人情報未送信) 確認する →
Firebase Analytics アプリ改善のための匿名利用統計 確認する →
RevenueCat Proサブスクリプション管理と認証 確認する →
Apple iCloud (CloudKit) デバイス間のお気に入り同期(Proのみ、iCloudサインイン時) 確認する →
Apple App Store アプリ配信およびアプリ内課金 確認する →
🗂️

7. データの保持と削除

  • お気に入り・設定(ローカル):お客様の端末に保存され、アプリを削除すると即座に消去されます。
  • お気に入り(iCloud、Pro):iCloud同期を使用している場合、アプリを削除するだけではiCloud上のデータは削除されません。完全に削除するには、アプリ削除前に設定 → データをリセットを実行してください。
  • サブスクリプションデータ:RevenueCatの匿名レシートトークンはRevenueCatのデータ保持ポリシーに従います。削除をご希望の場合は下記までお問い合わせください。
  • 分析データ:Firebase AnalyticsはGoogleのデータ保持ポリシーに従い、集計・匿名イベントデータを保持します。
当社はお客様のお気に入りのコピーを保持していません。iCloud同期を使用していない場合、アプリを削除するだけですべての個人データが完全に消去されます。
⚖️

8. お客様の権利

お客様がお住まいの地域によって、以下の権利を有する場合があります。

  • アクセス権:処理されている個人データの確認
  • 訂正権:不正確なデータの修正
  • 削除権(忘れられる権利):データの削除請求
  • 処理制限権:特定目的での処理の停止請求

権利の行使またはお問い合わせは、下記の連絡先までご連絡ください。

カリフォルニア州の居住者(CCPA):個人情報の販売に対するオプトアウト権を有します。 当社はお客様のデータを販売しておりません。
👶

9. 子供のプライバシー保護

Aelithは13歳未満(米国基準)または16歳未満(EU/EEA基準)の子供を対象としていません。 当社は子供の個人情報を意図的に収集することはありません。

子供が本アプリを使用したことを知った場合は、下記の連絡先までお知らせください。速やかに該当データを削除する措置を講じます。

🔒

10. セキュリティ

お気に入りとアプリ設定はiOS UserDefaultsおよびSwiftDataに保存され、端末のファイルシステム暗号化によって保護されています。

iCloud同期(Pro)を有効にしている場合、データの転送中および保存中はAppleの暗号化ポリシーに従い保護されます。 お客様のデータが当社のサーバーに送信されることはありません。

🔄

11. ポリシーの変更

本ポリシーは、法律の変更またはサービスの更新に伴い改定されることがあります。 重要な変更がある場合は、アプリ内通知または本ページを通じてお知らせします。

変更されたポリシーは、本ページに掲載された時点から効力を持ちます。 変更後も引き続き本アプリをご利用の場合は、改定されたポリシーに同意したものとみなされます。

✉️

12. お問い合わせ

プライバシーポリシーに関するご質問や権利行使のご要望は、下記までご連絡ください。

📧
メールアドレス
hoons.labs@gmail.com

営業日5日以内にご返答いたします。